内浮顶和外浮顶有什么区别？

储罐是石油、天然气和石化行业的重要组成部分，负责储存大量的挥发性液体。这些液体（例如原油、汽油、喷气燃料、柴油和各种石化产品）必须以力保安心、更大限度减少产品损失并符合严格环境法规的方式储存。目前使用的两种主要储罐设计是 内浮顶 罐（IFRT）和外浮顶罐（EFRT）。虽然两者都旨在减少蒸汽排放并提高安心性，但它们在结构、性能和应用方面存在显着差异。

了解这两种设计之间的差异有助于工厂工程师、安心官员和采购团队做出明智的决策。

 

什么是内浮顶储罐 (IFRT)？

内浮顶罐（IFRT）是一种专门设计的储罐，具有固定的外顶和罐内附加的浮顶。该内部浮顶直接位于所存储液体的表面上，并随着液位的变化而上下移动。通过“骑在”液体表面，浮顶显着减少了液体上方的蒸汽空间，有助于更大限度地减少蒸汽的形成和排放。

结构设计

IFRT 结合了固定顶罐和浮顶罐的优点。外部固定顶可以保护罐体免受雨水、灰尘和阳光等外部因素的影响，而内部浮动顶则提供了“漂浮”在液体上的有效屏障。浮动屋顶通常由轻质但耐用的材料制成，例如铝或不锈钢，并由浮桥或腿支撑以保持浮力。边缘密封可防止蒸汽逸出，力保储罐保持低排放并提高安心性。

典型 应用

IFRT 广泛应用于储存高挥发性和易燃液体的行业，包括汽油、喷气燃料和轻石化产品。由于这些物质容易蒸发并造成严重的火灾危险，IFRT 可帮助设施满足严格的安心和环境法规，例如美国环境保护局的清洁空气法案。

好处

内部浮顶罐几乎消除了液体上方的蒸汽空间，可提供卓越的蒸汽控制，从而将挥发性有机化合物 (VOC) 排放量减少高达 98%。其封闭式设计可将蒸汽保留在固定屋顶下方，从而增强防火性能，降低着火风险。此外，固定屋顶可防止雨水、灰尘和碎片等外部污染物的污染，从而影响产品质量。这些储罐还帮助公司遵守全球严格的环境和安心标准。

缺点

虽然 IFRT 提供卓越的性能，但由于其更复杂的设计和构造，它们的初始资本成本更高。维护也更加复杂，需要定期检查密封件、浮筒、屋顶腿和排水系统，以力保优选性能和安心性。适当的维护对于避免储罐在使用寿命期间发生泄漏、腐蚀和机械故障优关重要。

 

什么是外浮顶储罐 (EFRT)？

外浮顶罐 (EFRT) 是石油、天然气和石化行业中常用的一种储罐，用于容纳中等挥发性液体。与固定顶罐不同，EFRT 没有永久固定的顶盖。相反，它们的特点是有一个浮顶，直接位于罐内的液体表面上。该浮顶随液位上下移动，有助于减少蒸汽空间并更大限度地减少蒸发损失。由于浮顶直接暴露于外部环境，因此其设计能够承受各种天气条件。

结构 设计

EFRT 的设计包括一个装有液体的圆柱形钢壳，以及一个位于液体表面上的大型浮动甲板。该甲板通常由浮桥或其他浮力结构支撑，使其能够随着液位上升或下降而平稳漂浮。顶部边缘通过柔性边缘密封件密封在罐壁上，以限制蒸汽排放。由于屋顶暴露在外，因此采用了排水系统来排除雨水并防止浮顶上的重量过重，这可能会损害其浮力和结构完整性。

典型 应用

EFRT 广泛用于储存具有中等挥发性的碳氢化合物，例如原油、柴油和石脑油。这些储罐常见于炼油厂、储存码头和其他需要蒸汽控制但环境法规不像其他一些地区那么严格的设施。 EFRT 为在这些环境中储存各种液态碳氢化合物提供了实用且经济高效的解决方案。

好处

EFRT 的主要优点之一是与更复杂的储罐设计（例如 内浮顶 罐。更简单的结构使得 EFRT 的成本更低，构建速度更快。此外，EFRT 用途广泛，适用于存储具有不同挥发性水平的各种碳氢化合物，这为各种工业应用提供了操作灵活性。

缺点

尽管有这些好处，EFRT 仍面临一些挑战。由于浮顶直接暴露在大气中，因此很容易受到雨、风和紫外线 (UV) 辐射等天气因素的损坏。这种暴露会加速密封件和结构部件的磨损，从而增加维护需求。此外，开放式设计允许蒸汽与外部空气混合，增加了火灾和爆炸危险的风险。与内浮顶罐相比，EFRT 在控制蒸汽损失方面也不太有效，这意味着挥发性有机化合物 (VOC) 的排放量更高。由于这些限制，EFRT 可能不符合敏感或高度监管地区的严格环境法规。

 

IFRT 和 EFRT 之间的主要区别

内浮顶储罐 (IFRT) 和外浮顶储罐 (EFRT) 之间的主要区别主要在于其设计、性能以及对不同存储需求的适用性。 IFRT 具有位于罐内固定外顶下方的浮顶，可有效消除蒸汽空间并提供出色的蒸汽控制。这种设计可减少高达 98% 的挥发性有机化合物 (VOC) 排放，使 IFRT 能够非常有效地存储汽油和喷气燃料等高挥发性液体。由于浮顶是封闭的，因此火灾和爆炸的风险显着降低，因为蒸汽被容纳并免受火源的影响。

相比之下，EFRT 具有直接暴露在大气中的浮顶。虽然与固定顶罐相比，它们减少了蒸汽损失，但其蒸汽控制效果不如 IFRT，导致中等程度的 VOC 排放。 EFRT 通常用于中等挥发性的液体，例如原油和柴油。由于其暴露式设计，EFRT 面临更高的火灾和爆炸风险，并且可能因大风或大雪等天气条件而受到损坏。

由于设计较为复杂，IFRT 的建造成本往往较高，而 EFRT 通常更简单且建造成本较低。 IFRT 的维护要求包括对密封件和浮筒进行例行检查，但储罐的封闭特性可以保护这些部件免受与天气相关的磨损。另一方面，EFRT 需要定期进行密封检查，并且面临更大的天气损坏风险，这会增加维护工作量。总体而言，IFRT 具有较低的环境影响和卓越的气候适应能力，使其成为严格排放控制和安心优先考虑的首选。

 

定期检查和维护的重要性

无论选择哪种类型的浮顶罐，定期检查、维护和修理都是必不可少的：

重点检查领域

• 屋顶甲板：检查是否有腐蚀、凹痕或变形。

• 浮桥：检查浮力和结构完整性。

• 密封件：检查是否有磨损、破裂或脱落。

• 排水系统：力保排水正常，防止渗漏。

• 地基：注意下沉或沉降迹象。

维护措施

• 密封件更换：每隔几年或根据需要更换。

• 车顶腿调节：力保均匀支撑。

• 清洁：清除碎片，尤其是在暴风雨之后。

• 静电接地养护：保持接地以防止产生火花。

忽视可能会导致安心风险、挥发性有机化合物排放、产品损失和结构退化。

 

结论

选择固定顶、内浮顶储罐 (IFRT) 或外浮顶储罐 (EFRT) 取决于您的操作需求、安心目标和监管义务。 IFRT 提供卓越的蒸汽控制、环境保护和消防安心，使其成为挥发性液体和合规驱动行业的理想选择。虽然 EFRT 具有成本效益和灵活性，但它们缺乏 IFR 系统的遏制性能。

为了力保更大程度的安心性、合规性和存储效率，许多行业领导者正在转向高性能内部浮顶解决方案。连云港博纳邦威石化装备有限公司专业设计和制造适合多样化存储需求的先进IFR系统。无论您是规划新项目还是升级现有储罐，请立即联系他们，探索符合国际安心和排放标准的定制解决方案。